freeswitchforum.com

Форум поддержки FreeSWITCH

FreeSWITCH is a registered trademark of Anthony Minessale. Official FreeSWITCH site.

Текущее время: 04 май 2024 01:09

Часовой пояс: UTC + 4 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 03 мар 2016 11:31 

Зарегистрирован: 17 фев 2015 01:22
Сообщения: 51
Freeswitc + голосовой шлюз Cisco SPA8000
caller_id_name записан в UTF-8.
При передаче caller_id_name на аналоговых телефонах отображается имя на "птичьим языке".
Причина заключается в том, что аналоговые телефоны находящиеся за голосовым шлюзом (Panasonic KX-TG1611RUH) принимают caller_id_name в кодировке ISO 8859-1.
В настройки голосового шлюза и телефонов параметров для изменения кодировки не нашел.

Подскажите пожалуйста умеет ли freeswitch менять кодировку на лету, в зависимости от IP направления, если да, то как.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 03 мар 2016 18:50 

Зарегистрирован: 23 авг 2014 11:49
Сообщения: 368
Откуда: Казань
легче телефоны выкинуть чем написать то что вам надо

_________________
Пути IP-пакета неисповедимы


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 03 мар 2016 19:26 

Зарегистрирован: 17 фев 2015 01:22
Сообщения: 51
error писал(а):
легче телефоны выкинуть чем написать то что вам надо

Ну все относительно и не настолько радикально.

Либо оборудование умеет, либо нет.
В конце концов можно записать caller_id_name в иной кодировке, либо отдельно и отдавать на голосовые шлюзы в другой кодировке.
Хотя думаю что шлюзы/телефоны умеют понимать то что нужно, вопрос лишь в компетенции настройщика.

Кто-то примитизировался/американизировался и русской смекалкой более не обладает.
Кто-то ищет решение, кто-то причины.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 03 мар 2016 20:08 
FreeSWITCH_GuRu

Зарегистрирован: 22 авг 2012 09:52
Сообщения: 1710
гарантированно работает со всеми устройствами транслитерация
делается на perl за 10 минут

_________________
ЛС: @rostel
Сообщество: @ru_freeswitch


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 31


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB